BİZ HİÇ MODERN OLDUK MU?
8 Kasım Cumartesi, 15.00–16.30, 5533, İMÇ, Unkapanı
5533, 3–29 Kasım 2014 tarihleri arasında sanatçı Ayfer Karabıyık’ın “Rafa Kaldırılmış Bir Tezin Sanat Yapıtı Olarak Sanatsal/Akademik Çalışma Bağlamında Sınırlarının Sorgulanması” başlıklı araştırma metni ve sergisine ev sahipliği yapıyor.
8 Kasım Cumartesi günü, sanatçı Ayfer Karabıyık, Gülçin Aksoy ve Nancy Atakan’ın katılımıyla gerçekleşecek sohbet, bu araştırma projesinin temelinde yer alan bir sorudan yola çıkacak: Biz hiç modern olduk mu? Katılıma açık bu konuşma, Karabıyık’ın ele aldığı “arada kalmak” durumunu, Gülçin Aksoy, Nancy Atakan, Gül Ilgaz ve Neriman Polat’ın 1990’lı yıllarda düzenlediği “Arada” isimli sergi dizisiyle ilişkilendirmeyi de hedefliyor. Tarihsel zaman çizgisinde geri ve ileri hareket ederek geçmiş ve bugün arasında bulunduğumuz coğrafyayı nasıl yorumlayabiliriz?
Sergiyi 29 Kasım’a kadar görebilirsiniz. Ziyaret saatleri için lütfen Ayfer Karabıyık’la iletişime geçin: ayferkrbk@gmail.com
//
HAVE WE EVER BECOME MODERN?
Saturday, November 8th, 3–4.30 PM, 5533, İMÇ, Unkapanı
5533 is very happy to present Ayfer Karabıyık’s research text and exhibition titled “Inquiry on the Boundaries of a Dissertation on the Shelf as an Artwork in the Context of an Artistic/Academic Study” between November 3–29, 2014.
On November 8th, 5533 will host a conversation between artists Ayfer Karabıyık, Gülçin Aksoy and Nancy Atakan, which begins with a foundational question to Akbıyık’s research project: Have we ever become modern? In the talk, we would like to explore the implications of getting “stuck in between,” and to relate this exhibition/text to a series of shows titled “In Between,” organized by Gülçin Aksoy, Nancy Atakan, Gül Ilgaz and Neriman Polat in Istanbul in the 1990s. How do we interpret the geography we are in by moving back and forth in the historical timeline, between the past and the present?
The talk will be held in Turkish.
Exhibition through November 29th. Please contact Ayfer Karabıyık for visiting hours: ayferkrbk@gmail.com
